​翻砂铸铝是一种铸造工艺，也称为砂芯铸造。翻砂铸铝产品广泛应用于各种机械、电器等领域。那么，翻砂铸铝厂小编讲解一下在翻砂铸铝的浇注过程中，需要注意以下几个方面：
温度控制：确保铝液的温度适当，这是保证铸件质量和浇注成功的重要因素。温度过低，铝液流动性差，可能导致铸件出现冷隔、浇不足等缺陷；温度过高，铝液易氧化，吸气严重，可能产生缩孔、气孔等缺陷。
浇注速度：浇注速度应适中，过快或过慢都会影响铸件的质量。浇注速度过快，铝液流动性过强，可能导致铸件内部出现缩孔、气孔等缺陷；浇注速度过慢，铝液流动性减弱，铸件表面可能粗糙，甚至产生冷隔、浇不足等缺陷。
浇注位置：浇注位置的选择应考虑到铸件的形状、尺寸和壁厚等因素。一般来说，浇注位置应选择在铸件最厚大、热节最集中的部位，这样有利于铝液的补缩和气体的排出。
浇注系统：浇注系统的设计应合理，包括直浇口、横浇道、内浇口等的尺寸和形状。浇注系统应保证铝液能够平稳、均匀地流入型腔，避免铝液在浇注过程中产生飞溅、涡流等现象。
浇注环境：浇注环境应清洁、干燥，避免灰尘、油污等杂质污染铝液。同时，浇注现场应保持良好的通风条件，避免铝液在浇注过程中产生大量有害气体。
浇注后的处理：浇注完成后，应及时清理浇注系统和型腔中的残余铝液和杂质。同时，应对铸件进行适当的冷却和热处理，以消除铸件内部的残余应力和改善其组织性能。